英国籍人士来华结婚单身证明公证海牙认证Apostille，聚焦热点资讯！

对于计划在中国登记结婚的英国籍单身人士而言，其单身证明（包括未婚证明、离婚证明或丧偶证明）需经过特定的公证与海牙认证程序，方能被中国相关部门认可。以下是一份详细的2025版操作指南，旨在帮助有意在华结婚的英国公民顺利完成这一过程。

一、获取单身证明

未婚证明：由英国出生地或常住地的市政厅（Council）、婚姻登记处或律师出具。

离婚证明：如果是离婚状态，需提供最终的离婚判决书或离婚证，并确保其包含法院印章和法官签名。

丧偶证明：若配偶已故，则需提供死亡证明及婚姻证明。

二、选择公证人

在英国，您需要找到一位有资质的公证人（Notary Public）或律师对单身证明进行公证。公证人会核实文件的真实性，并在其上加盖公章和签名。

三、提交材料进行公证

携带单身证明原件、有效护照复印件及公证所需的其他个人资料至公证人处。公证完成后，您会获得一份公证书，这是后续海牙认证的基础。

四、了解Apostille（海牙认证）

海牙认证是一种国际间简化的文件认证方式，适用于加入了《取消外国公文认证要求的公约》的国家，英国和中国均为成员国。Apostille认证由英国外交部或其指定的机构负责。

五、提交申请进行海牙认证

邮寄或直接送至英国外交部：将公证后的单身证明及公证书邮寄或直接送至英国外交部法律事务局（Legalisation Office of the Foreign, Commonwealth & Development Office）进行Apostille认证。

展开全文

支付费用：根据英国外交部官网公布的费用标准支付认证费用。

等待认证：处理时间通常为数个工作日，但建议提前查询并预留足够时间，以防不测。

六、翻译文件

获得Apostille认证后的单身证明需翻译成中文，并由中国公证处或指定的翻译机构进行翻译公证。

七、预约登记结婚

携带经过公证、翻译及Apostille认证的单身证明，以及双方的有效护照、签证（如需）、照片等必要材料，前往中国民政局预约结婚登记。

八、完成登记

按照民政局的要求完成结婚登记流程，领取结婚证。

九、注意事项

时效性：请注意单身证明的有效期，部分国家和地区对单身证明的有效期限有明确要求。

费用变动：办理过程中的费用可能会随时间调整，请提前查询新信息。

文件安全：邮寄文件时建议使用追踪服务，确保文件安全到达。

选择正规机构：在办理公证和海牙认证时，务必选择正规、有资质的机构，以确保认证的有效性和合法性。

通过上述步骤，英国单身人士可以顺利完成单身证明的公证与海牙认证，为在中国的民政局登记结婚做好充分准备。